コンテンツ更新情報 oggdropXPd V.1.9.2 (20150910) 日本語化ファイル 公開
「oggdropXPd V.1.9.2 (20150910) 日本語化ファイル」を公開しました。今回は以下の2種を日本語化しました。
oggdropXPd V.1.9.2 using aoTuVb6.03 2015 (20150910) 日本語化ファイル
oggdropXPd...
コンテンツ更新情報 
コンテンツ更新情報 TigerVNC 1.5.0 日本語化ファイル 公開
「TigerVNC 1.5.0 日本語化ファイル」を公開しました。
岡村さん、バージョンアップのご連絡ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 UltraVNC Pre-release 1.2.0.8 日本語化ファイル 公開
「UltraVNC Pre-release 1.2.0.8 日本語化ファイル」を公開しました。
このバージョンはあくまでも、プレリリース扱いなので正式公開版ではありません。安定動作をお求めの方はバージョン1.2.0.6をご利用ください。
コンテンツ更新情報 oggdropXPd V.1.9.1 using aoTuVb6.03 2015 (20150803) 日本語化ファイル 公開
「oggdropXPd V.1.9.1 using aoTuVb6.03 2015 (20150803) 日本語化ファイル」を公開しました。
elgz2010さま、バージョンアップのお知らせありがとうございました。
雑記 日本からの購入が禁止されている楽曲を購入する
どんどん世の中のグローバル化が進行しているのに、レーベルの都合で日本から楽曲が買えないというサイトが未だに多い音楽業界。円安が進行したとは言え、同一楽曲であれば未だに海外のサイトで売っているものの方が圧倒的に安いです。
この記事は、筆者が2015年8月現在使っている購入方法をより一...
コンテンツ更新情報 VSO Dlownloader 4.4.0.4 日本語化ファイル 公開
「VSO Dlownloader 4.4.0.4 日本語化ファイル」を公開しました。
コンテンツ更新情報 Free Music & Video Downloader 1.72 日本語化ファイル 公開
「Free Music & Video Downloader 1.72」の日本語化ファイルを公開しました。
だいぶ更新をご無沙汰してしまいました。どうぞご利用ください。
コンテンツ更新情報 Free Music & Video Downloader 1.68 日本語化ファイル 公開
「Free Music & Video Downloader 1.68」の日本語化ファイルを公開しました。
Free Music & Video Downloaderは直前のバージョンまでは、Free Music Dodnloaderという名前になり、Vid...
コンテンツ更新情報 foobar2000コンポーネント: Columns UI 0.3.8.9 日本語化ファイル 新規公開
久しぶりに当サイトの利用者からのリクエストを日本語化しました。
「foobar2000コンポーネント: Columns UI 0.3.8.9 日本語化ファイル」を新規公開しました。
foobar2000 Columns UIは、音楽プレイヤーアプリfooobar200...
コンテンツ更新情報 DVDFab Media Player 2.5.0.3 日本語化ファイル 公開
「DVDFab Media Player 2.5.0.3 日本語化ファイル」を公開しました。利用者の方からいただいた翻訳のフィードバックを反映させました。
greenさん、匿名さん、ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 AudioShell 2.3.3 日本語化ファイル 公開
「AudioShell 2.3.3 日本語化ファイル」を公開しました。
最近新設したバージョンアップ連絡フォームから連絡をいただき、迅速に対応出来ました。KILI様、ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 foobar2000 ASIO Support 2.1.2 日本語化ファイル 新規公開
「foobar2000 ASIO Support 2.1.2 日本語化ファイル」を新規公開しました。
このアプリは、音楽プレイヤーアプリfoobar2000でASIOデバイスを利用するためのプラグインになります。そのため、別途foobar2000が必要になります。
最...
コンテンツ更新情報 foobar2000 Super Audio CD Decoder 0.8.1 日本語化ファイル 新規公開
「foobar2000 Super Audio CD Decoder 0.8.1 日本語化ファイル」を新規公開しました。
このアプリは、foobar2000でDSDファイルやSACDのISOファイルを再生するためのプラグインになります。そのため別途foobar2000をご用...
コンテンツ更新情報 Mp3tagに合計トラック数・ディスク数を表示する
当サイトで昔からこまめに日本語化ファイルを公開している「Mp3tag」ですが、インストールしてそのままの状態だと編集できる情報が若干不足しています。
多くの人が使っているiTunesだと、合計トラック数や合計ディスク数の管理までできるので、アルバムの全体が把握しやすくなります。せめ...
コンテンツ更新情報 Monkey’s Audio 4.16 日本語化ファイル 公開
「Monkey's Audio 4.16 日本語化ファイル」を公開しました。
日本語化するときに、ふと最近の可逆圧縮オーディオはハイレゾだとどの程度圧縮できるんだろうと気になりました。
そこで、クラシックのオーケストラが使われたハイレゾ音源を圧縮してみました。クラシッ...
コンテンツ更新情報 TigerVNC 1.4.3 日本語化ファイル 公開
「TigerVNC 1.4.3 日本語化ファイル」を公開しました。
しばらくこのアプリの日本語化の更新をサボっており申し訳ありませんでした。今回の日本語化対象は安定版に対してですが、もしベータ版の日本語化が欲しい場合はコメント欄に一言お願い致します。
コンテンツ更新情報 VSO Downloader 4.3.0.22 日本語化ファイル 公開
「VSO Downloader 4.3.0.22 日本語化ファイル」を公開しました。
コンテンツ更新情報 Free Download Manager 3.96 Build 1556 日本語化ファイル(第2版) 公開
「Free Download Manager 3.96 Build 1556 日本語化ファイル(第2版)」を公開しました。
最近このアプリをガッツリと使う機会があったので、そこで気になった訳を修正しました。翻訳への違和感が今までより少なくなったかと思います。
お知らせ バージョンアップ連絡フォームを設置しました
今更ですが、バージョンアップ連絡フォームを設置しました。
お名前とメールアドレス、対象のアプリを選択して送信するだけでバージョンアップ連絡ができます。ページ上部のメニュー「バージョンアップ連絡」から情報を送信できます。
コンテンツ更新情報 Free Download Manager 3.96 Build 1556 日本語化ファイル 公開
「Free Download Manager 3.96 Build 1556 日本語化ファイル」を公開しました。
大きな機能の追加はありませんが、前回のバージョンからYoutubeのダウンロード周りがよりユーザーフレンドリーになりました。