コンテンツ更新情報 Start Menu X 5.85 日本語化ファイル 公開
「Start Menu X 5.85 日本語化ファイル」を公開しました。
Start Menu X 5.85自体は、まだ公式サイトに公開されていないそうなので、ほしい方は↓より入手ください。
Jonckheereさん、ご連絡ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 
コンテンツ更新情報 Mp3tag 2.75b 日本語化ファイル 公開
「Mp3tag 2.75b 日本語化ファイル」を公開しました。
このバージョンは開発版になるため、開発フォーラムよりダウンロードしてください。
コンテンツ更新情報 Free Music & Video Downloader 1.78 日本語化ファイル 公開
「Free Music & Video Downloader 1.77 日本語化ファイル」を公開しました。
Namiさん、バージョンアップ連絡ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 Hammer Editor 4.1 build 6871 日本語化ファイル 新規公開
「Hammer Editor 4.1 build 6871 日本語化ファイル」を新規に公開しました。yomox氏提供の日本語化ファイルになります。
Hammer Editorは、「No More Room in Hell」というゾンビゲームのマップ編集ツールになります。
...
お知らせ UltraVNC 1.2.1.0 への日本語化ファイル適用について
コメント欄に投稿が多めになっているため、表記の件をこちらに告知したいと思います。
当サイトで対象としているファイルを調べたところ、特にファイルの差分が確認できませんでした。UltraVNCはOS環境によってインストールされるバイナルファイルが異なる場合があり、当サイトでは日本語化対...
コンテンツ更新情報 YTD Video Downloader 5.3 日本語化ファイル 公開
「YTD Video Downloader 5.3 日本語化ファイル」を公開しました。
日本語化ファイル自体は1年ぶりの更新になります。
匿名さん、バージョンアップのお知らせ有難うございました。
コンテンツ更新情報 Free Music & Video Downloader 1.77 日本語化ファイル 公開
「Free Music & Video Downloader 1.77 日本語化ファイル」を公開しました。
Jonckheereさん、バージョンアップ連絡ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 foobar2000コンポーネント: Columns UI 0.4.0 日本語化ファイル 公開
「foobar2000コンポーネント: Columns UI 0.4.0 日本語化ファイル」を公開しました。
_doiceさん、バージョンアップのご連絡有難うございました。他の滞留している日本語化も順次対応していきます。
雑記 NeuroOnを買ってみた：初期設定編
NeuroOnはそのままでは使えず、まず初期設定をする必要があります。初期設定インターフェイスはスマホアプリから行えるため、それほど迷わずにできると思います。
早速設定してみました。筆者はiPhone上から設定しました。もちろん、Androidアプリも用意されています。
雑記 NeuroOnを買ってみた：開封編
Kickstarterで出資を募った「NeuroOn」。募集初期は1日わずか2時間の睡眠で健康的な生活を送るショートスリーパーになれる魔法のマスクとして注目を浴びました。表現が過激でアウトだったのか、さすがに今はその表現が使われていないようです。そこまでいかないにしても、睡眠時間が少なく...
コンテンツ更新情報 DAEMON Tools Lite 10.3.0 公開
「DAEMON Tools Lite 10.3.0」を公開しました。これに伴い、新しいバージョン向けのインストーラを公開しました。
新しいバージョンの変更点は、以下の通りとなります。
新規：
? 仮想ドライブの追加と設定変更機能を追加
? 初回起動時のチュートリアルを追加...
雑記 日本語化工房は運営14年目に入ります
日頃から日本語化工房をご利用いただきまして有難うございます。おかげさまで、当サイトは今月で運営14年目に入ります。
ここまで運営期間が長いと、最近出会う方に「使ったことあるよー」というお声をいただくことがしばしばで、改めてやっていて良かったと思っております。
サイトの開設当初...
コンテンツ更新情報 Free Music & Video Downloader 1.76 日本語化ファイル 公開
「Free Music & Video Downloader 1.76 日本語化ファイル」を公開しました。
けんじさん、バージョンアップ連絡ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 Winyl 3.2.1 日本語化ファイル 新規公開
「Winyl 3.2.1 日本語化ファイル」を新規公開しました。
Winylは、様々なオーディオフォーマットや出力形式に対応した音楽プレイヤーです。最近のメディアプレイヤーの傾向として、多機能だとオーディオ出力がショボく、低機能だけどオーディオ出力がやたらと良いという感じがしま...
コンテンツ更新情報 UltraVNC 1.2.1.0 日本語化ファイル 公開
「UltraVNC 1.2.1.0 日本語化ファイル」を公開しました。
今回から日本語化対象ファイルを増やし、も加えました。
コンテンツ更新情報 Mp3tag 2.73b 日本語化ファイル 公開
「Mp3tag 2.73b 日本語化ファイル」を公開しました。
このバージョンでは、ID3v2コメントタグの言語コードを指定できるようになりました。日本語を指定する場合は「ツール」→「オプション」→「高度な設定」にて、言語コードに「jpn」を入力します。
このバージョンは開発...
コンテンツ更新情報 Free Music & Video Downloader 1.75 日本語化ファイル 公開
「Free Music & Video Downloader 1.75 日本語化ファイル」を公開しました。
久米さん、バージョンアップ連絡ありがとうございました。
コンテンツ更新情報 DAEMON Tools Lite 10.2.0 マイナーバージョンアップ
「DAEMON Tools Lite 10.2.0」がマイナーバージョンアップしました。バージョンはからとかすかに上がっただけで、バージョンアップ内容は不明です。
今回のバージョンアップに伴いインストーラの仕様が若干変わりました。インストーラを起動すると、↓のような画面が表示されま...
コンテンツ更新情報 ShutMeDown 1.2.0 日本語化ファイル 新規公開
ShutMeDownは、コンピュータのシャットダウン等のスケジューリングを細かく自動化できるアプリです。このアプリで大まかに実現できることは以下の通りです。
久々に新規日本語化。「ShutMeDown 1.2.0 日本語化ファイル」を公開しました。
ShutMeDownは、コンピ...
コンテンツ更新情報 UltraVNC 1.2.0.9 日本語化ファイル 第2版 公開
「UltraVNC 1.2.0.9 日本語化ファイル 第2版」を公開しました。
第2版では、vncviwer.exeがマイナーバージョンアップ(1.2.0.9→1.2.0.9u1)になったのに伴い、このファイル向けの日本語化ファイルの差し替えを行いました。
渡邉様、ご連絡あり...