もうすぐGWの連休になるため、何か新規に日本語化をしようと考えております。つきましては、皆様から日本語化して欲しいソフトのリクエストを募ります。
注意：
- リクエストしたものが必ず日本語化されるわけではありません。
- 管理人からのレスがなくても、日本語化できるかのテストは必ず行います。
- フリーウェアのみの日本語化を受け付けます。
- 以前リクエストして日本語化されていないソフトは、今後も日本語化される可能性はまずありません。（多くが日本語化できるかテスト済みであるため）
リクエストの際は、以下のテンプレートをご利用ください。
【ソフト名】 ソフトウェア名を記述してください
【ソフトの特徴】 どんなことを出来るソフトウェアが記述してください。そのソフトウェアだけのウリがあるとなお良いです。
【ソフトの配布URL】 ソフトウェア本体への直リンクは行わないでください。できるだけ開発元のトップページにリンクしてください。
【ソフトの紹介URL】 ソフトウェアを紹介しているサイトがあればご記入ください
【依頼者より一言】 ご自由にご記入ください
コメント
【ソフト名】Bitdefender Antivirus Free Edition
【ソフトの特徴】高検知の常駐型アンチウイルス
【ソフトの配布URL】
http://www.bitdefender.com/solutions/free.htm
【ソフトの紹介URL】http://freesoft100.com/review/bitdefender.php
【依頼者より一言】英語が難しくて読めません。宜しくお願いします
上のものです
URLが間違っていました訂正します
【ソフトの配布URL】http://www.bitdefender.com/solutions/free.html
【紹介URL】
http://freesoft-100.com/review/bitdefender.php
【ソフト名】 TechnoNotesManager
【ソフトの特徴】 メモをツリー管理、画像が貼れ タグ管理機能あり(だと思う)。
【ソフトの配布URL】 http://www.technonotes.com/
【ソフトの紹介URL】
【依頼者より一言】
【ソフト名】 Simple Machines Forum
【ソフトの特徴】 PHPフォーラム
【ソフトの配布URL】 http://www.simplemachines.org/
【ソフトの紹介URL】 http://download.simplemachines.org/?smflanguages;lang=japanese
【依頼者より一言】 言語はLanguageフォルダにモジュール毎に分けて保存してあります。
PHPの特性によりすべてプレーンテキストです。
日本語化が100%じゃないのでよろしくお願いします。
追伸：
>>katgum 2012/4/2 月曜日
現在は ShareX http://code.google.com/p/sharex/
として開発されています。
ソフトウェアの構造上日本語化できなくても、
ソースコードがGPS v2ライセンスに基づき公開されていますので、それを元にメッセージ部分を日本語化してビルドすればいいのではないか。と考えますが。
あとは問い合わせすればLanguageファイルとして分離してくれそうです。
問い合わせの方法、
Membersのメンバーをクリック→Username:右の@の左側の…をクリックしてCAPTCHAを入力するとメールアドレスが出現します。