BurnAware Free 日本語化ファイル

BurnAware Freeの概要

BurnAware Freeは、CD/DVD/BDのライティングアプリです。フリーながら、これ以上必要なのかと思えるくらいの機能が搭載されており、その機能の充実ぶりなのか全世界でも利用者が大変多いアプリの1つとなっています。

主な機能は以下の通りです。

BurnAware Freeは、BurnAwareシリーズの無料版になります。その他にPremium, Pro版が存在します。

機能	Free	Premium	Pro
標準データディスク、ブータブルディスクの作成・書き込み	〇	〇	〇
音楽CD、MP3ディスク、DVDビデオ、BDMV、AVCHDの作成・書き込み	〇	〇	〇
ディスクイメージ(ISOなど)の作成・書き込み	〇	〇	〇
標準、マルチメディアディスクのディスクイメージ作成	〇	〇	〇
複数ディスクへの書き込み	〇	〇	〇
書き換え可能メディアの消去、ディスクのベリファイ、ディスクやドライブ情報の詳細表示	〇	〇	〇
ディスクからディスクへの直接コピー(オンザフライ)		〇	〇
音楽CDからのオーディオデータ抽出		〇	〇
読み込み不可ディスクや過去のセッションからのファイル復元		〇	〇
ISOイメージを複数ドライブで同時書き込み			〇
商用目的による利用			〇

BurnAware Freeに近い機能を有するアプリとして、ImgBurnがあります。両者とも主な機能はほぼ同じですが、ImgBurnは設定が細かいため、BurnAware Freeより専門的な知識が必要になります。

設定の豊富さという点ではImgBurnの方が優位ですが、実際の利用においては殆ど設定する必要がない項目になるため、特にこだわりがない限りはBurnAware Freeをお勧めします。

日本語化手順は「BurnAware Free 日本語化手順」のページをご覧ください。

入手先：Burnaware