雑記のアーカイブ

前回のレビューからウォークマンZシリーズを使い始めてから約1週間、次第に製品の良い点や悪い点が見えてきました。

以下のレビューは、ウォークマン上でPowerAMPという再生ソフトを使った前提で記載しています。
続きを読む

たまには日本語化以外のネタでも。

イントロダクション

Andoroid搭載のウォークマン「ウォークマン Zシリーズ」が発売になりました。
今回発売されたウォークマンはハイエンドという位置づけになり、音質をウリにしたモデルになります。

私は、今までiPhoneで音質重視のApple Lossless Audio Codec(以下、ALAC)というファイル形式を使っていましたが、ALACはウォークマンで再生できないという欠点がありました。
欠点というと語弊がありますが、もともとALACはクローズなフォーマットでつい最近まで仕様が公開されていませんでした。そのため、ウォークマンで再生できないのは当然なのです。

ところが、Andoroidを搭載したウォークマンでは、対応ソフトウェアをインストールさえすればALACが再生できてしまいます。
ALACをウォークマンで再生できれば、もうiPhoneの音楽環境は用無しと思い、今回思い切って購入してみました。

「続きを読む」から、ウォークマンZシリーズでのALACでの再生の仕方と、iPhone、iPhone＋ポタアンを使った時との音質比較を書いていきます。
続きを読む

今年で日本語化工房も運営9年目に入り、お陰様で1日1万以上のアクセスを誇るサイトへと成長しました。
アクセス数を得るために、ひたすらコンテンツを作っていただけではなく、実は裏でこそこそとSEOもやっておりました。

そこで、今まで日本語化工房を運営して培ったSEOノウハウを公開したいと思います。
WEBページを持っている方は、是非ともご活用ください。
続きを読む

2011年、明けましておめでとうございます。
本年も日本語化工房をよろしくお願い申し上げます。

大学浪人時代に立ち上げた当サイトですが、2011年3月で運営9年目を迎えます。
人間が不要になるくらい機械翻訳が発達しない限りは、当サイトの役目はあると思っていますので、
その日が来るまでは皆様に”日本語化という価値”を提供できるよう努力して参ります。

「FLVPlayer4Free 4.0.0.0 日本語ランゲージファイル」を公開しました。
藤堂氏の代理公開ファイルとなります。いつもありがとうございます。
FLVファイルダウンロードしまくっている人多いですよね！是非ご活用ください！！

本当にいまさらですが、私もFLVファイルを動画サイトからダウンロードする機会がありました。
個人的にFLVってちょっと使いづらいと思っているので、コンテナ(動画と音声を包んでいる殻みたいなもの)の形式をMP4に変換して使っています。
本記事内にMediaCoderを使った方法を簡単に記します。詳しくはContinue readingより。

続きを読む

メインPCをWindows XPからWindows 7に入れ替えました。
Windows 7をクリーンインストールするのに伴い、Norton Internet Security(NIS)を入れる必要があったのですが、手持ちのNISのインストールディスクはバージョン2009だったので、Windows 7へのインストールに対応していませんでした。

まだ更新期限が80日もあったので、手持ちライセンスの有効期間を引き継ぐ形でNorton Internet Security 2010を導入しました。

その手順を紹介します。

1. シマンテックのWEBサイトよりNorton Internet Security 2010の体験版をダウンロードします。体験版のダウンロードはこちら→[http://www.symantecstore.jp/trial/]
2. Norton Internet Security 2010体験版をインストールします。
3. 製品のアクティベーションの際に、手持ちのNorton Internet Security 2009のプロダクトキーを入力します。
4. 製品の残り日数が引き継がれているか確認します。