「foobar2000コンポーネント: Columns UI 0.3.9.0 日本語化ファイル」を公開しました。
アイヴァーンさん、バージョンアップのご連絡ありがとうございました。
UI Columns 0.3.8.9を利用している方への注意事項
UI Columns 0.3.8.9 から 0.3.9.0 にかけてコンポーネントがインストーラ形式になっています。「0.3.8.9のインストール先」の場所にコンポーネントをインストールしている場合、既存バージョンと競合するため 0.3.9.0 を正常にインストールできません。0.3.8.9 のコンポーネントは予め削除するようにしてください。
0.3.8.9のインストール先：
C:\Program Files (x86)\foobar2000\components ←ここにある[foo_ui_columns.dll]を削除
(参考)0.3.9.0のインストール先：
C:\Users\< ユーザ名>\AppData\Roaming\foobar2000\user-components\foo_ui_columns
コメント
日本語化の更新、ありがとうございます。
ところで、蛇足情報です。foobar2000のコンポーネントの場所は本体が管理指定しているはずです。
曖昧な記憶での記述で申し訳ありませんが、98se・win2kやXPの頃は本体インストール先の下層ディレクトリに他のコンポーネントとまとめての放り込み状態。
win7が出た頃、本体のバージョンアップの際「ユーザープロファイルの場所を変更して良い？」の選択肢が現れるようになり、現在の場所に各コンポーネント毎のフォルダに整理されるようになったかと。
＞@_dolce さん
ご指摘ありがとうございます。説明少し変えました。