環境改善

日本語化パッチの開発に使用しているマシンが、OSを入れてから２年以上たち動作が重くなったので、この土日はOSの入れなおしに伴うシステムのメンテナンスをしていました。そのため、日本語化パッチを更新する時間が確保できず申し訳ありません。

メンテナンスに伴い、日本語化パッチの開発環境の改善を行いました。改善したのは以下の２つです：

• 基本的に日本語化するソフトを仮想マシンを使って行う
• 仮想マシンを使うためにシステムに深くかかわるソフトの日本語化を可能にした

特に２点目を念頭に置いて仮想マシン化したのですが、これによりアンチウイルスソフトなどのセキュリティソフトの日本語化を心おきなくできるようになりました。今までは、既にインストールしているセキュリティソフトとの干渉を考慮し、セキュリティソフトの日本語化は行っていませんでした。今回の環境改善により、皆様によいものを提供できるようになればと思っております。