訪問者の皆さんが心待ちにしているであろうImgBurnの日本語化作業が99.5%終わりました。残るは最終調整です。
今日は、かなり久しぶりにWindows Vistaで作業を行いましたが、表示がWindows VistaとWindows XP上で違うようです。Vistaでは、Vistaで使われている「メイリオ」フォントで表示されるため、XPでは問題の無かったテキストがVistaでははみ出てしまうといった現象があります。将来のことを考えて、表示はVistaに合わせようと思っています。
あと、ImgBurnの翻訳をしている間に、いつのまにかDAEMON Toolsがバージョンアップしています。こちらの日本語化ファイルは2日以内に公開しますので、もうしばらくお待ちください。
コメント
始めまして★
いつも使わせていただいています。
無理なさらずにマイペースで頑張ってください♪
本当に頭の下がる重いです
気長に待ってます。
imgburn日本語化でさらに使い方達人へ!!…
imgburnは英語のフリーソフトなのでこのままでは簡単にゃImgburn使い方… (more…)